Karl lässt dem neugewählten Papst Leo III einen großen Teil der awarischen Beute zukommen und versichert auch ihm, dass er es als des Königs Pflicht ansehe, den heiligen Stuhl zu schützen, die christliche Kirche nach außen mit Waffen zu verteidigen und nach innen den Glauben zu festigen.

Karl begab sich nach Sachsen und verwüstete die noch nicht völlig unterworfenen Gebiete. Während dessen zieht sein Sohn Pippin erfolgreich gegen die Awaren, zerstört den Ring und nimmt die Unterwerfung des Anführers entgegen.
Auch Pippin bringt Schätze mit ins Frankenreich, welche Karl so großzügig verteilt, dass der Wert des Geldes sinkt und die Preise steigen.